<?
	$translationStrings = array(
        'header-title' => 'ЕТАИ',   
        'home' => 'Дома',
        'login' => 'Најави се',
        'register' => 'Регистрирај се на ЕТАИ',
        'logout' => 'Одјави се',
        'welcome' => 'Добредојде',
        'sitemap' => 'Мапа на сајтот',        
        'etai' => 'Друштво за електроника, телекомуникации, автоматика и информатика',
        'footer' => 'Друштво за електроника, телекомуникации, автоматика и информатика на Република Македонија<br/>2002 - 2009',
        
         //links menu
        'forgot' => 'Обнови лозинка',
        'profile' => 'Измени профил',
        'submit' => 'Испрати труд',
        'posted' => 'Моите трудови',
		'assigned' => 'Доделени трудови',
        'review' => 'Оцени трудови',
		'write' => 'Оцени',
        'admin' => 'Администрација',
        'confirm' => 'Потврда за регистрација',
        'confirm_msg' => 'Вашата регистрација е активирана. <br/>Сега може да се најавите за прв пат.',        
        
        //messagess
        'invalid_login' => 'Невалиден е-маил или лозинка!',        
        'not_activated' => 'Вашата регистрација не е активирана.',
        
        //index 
        
        'welcome_index' => 'Добредојдовте на сајтот за меѓународната научна конференција ',
        'preleminary_callMK' => 'Повик за трудови на Македонски јазик',
		'preleminary_callEN' => 'Повик за трудови на Англиски јазик',
        'registration_link' => 'Регистрацијата за испраќање трудови ',
        'here' => 'овде',
        'lbl_chairman' => 'ПРЕТСЕДАТЕЛ НА КОНФЕРЕНЦИЈАТА',
        'chairman' => 'Георги Димирoвски',
        'lbl_co-chairman' => 'КОПРЕТСЕДАТЕЛИ НА КОНФЕРЕНЦИЈАТА',
        'co-chairman' => 'Мирослав Котевски, Александар Ристески',
        'lbl_organized' => 'ОРГАНИЗАТОР',
        'etai-organization' => 'ЕТАИ - Здружение за електроника, телекомуникации, автоматика и информатика на Република Македонија',
        
        
        //links -  body
        'pc' => 'Програмски одбор',
        'pc_body' => 'Ќе биде објавено...',
        
        'tc' => 'Организациски одбор',
        'tc_body' => 'Ќе биде објавено...',
        
        'sc' => 'Научен одбор',
        'scouncil' => 'Научен совет',
        
        'scope' => 'Намени и цели',
        'scope_body' => 'ЕТАИ 2009 е деветта од серијата конференции организирани од Здружението за ЕТАИ на Република Македонија. 
                        Претходните ги вклучуваат ЕТАИ \'82, \'85, \'89, \'93, 2000, 2003, 2005 и 2007. 
                        Традиционално, конференцијата се одржува во амбиентот на богатата реткост на природата и културата на Охридското крајбрежје, заштитено од УНЕСКО.
                        Намената на конференцијата, сообразно со нејзиниот заемно-дисциплинарен карактер, 
                        е изучување и експанзија на теориските и апликативните аспекти во електрониката, телекомуникациите, автоматиката и информатиката.
                        Целта на конференцијата е да обезбеди форум за презентација и дискусија на состојбата и развојните правци на областите што ги покрива ЕТАИ
                        во Република Македонија и пошироко. Се очекува да се развие дискусија за различните концепти, методи и технологии и да се разменат погледи од 
                        експерти од различни профили од земјата и странство',
        
        'ct' => 'Теми',
        'ct_body' => 'Конференцијата ќе ги покрива следните (но и други сродни) тематски подрачја:',
        
        'lang' => 'Јазик',
        'lang_body' => 'Работни јазици на конференцијата ќе бидат македонскиот и англискиот.',
        
        'proc' => 'Зборник на трудови',
        'proc_body' => 'Сите прифатени трудови што ќе бидат навреме доставени и подготвени според упатството за авторите, 
                        ќе бидат објавени во Зборник на трудови од Конференцијата.',
        
        'regfee' => 'Котизација',
        'regfee_body' => 'Регуларна котизација изнесува 60 Евра
                        Студентска котизација изнесува 20 Евра',
        
        'ta' => 'Сместување',
        'ta_body' => 'Сместувањето е во Хотелот Метропол на брегот на Охридското езеро, на 7 км од центарот на Охрид.
                    Адреса на Хотелот Метропол:
                    Населба Коњско Б.Б.
                    6000 Охрид - Македонија
                    Телефон: +(389) 46 203001   или    +(389) 46 277660
                    Факс: +(389) 46 277212
                    e-mail: info@metropol-ohrid.com;
                    резервации: sales@metropol-ohrid.com;
                    http://www.metropol-ohrid.com',
        
        'submition' => 'Испрати труд',        
        'submition_end' => 'Испраќањето трудови заврши.',
        
        'deadline' => 'Рокови',
        'paper_submition' => 'Поднесување на трудови',
        'accept_notification' => 'Известување за прифаќање',
        'final_submition' => 'Поднесување на финална верзија',
        
        'society' => 'Друштво за ЕТАИ',
        'society_body' => '',
        
        'prev' => 'Претходни конференции',
        'prev_body' => 'Претходни',                 
                    
         //ADS

        'mon' => 'Министерство за образование и наука',
        'eirm' => 'Инженерска институција - Скопје',
        'ieee' => 'IEEE Македонска секција',
        'ukim' => 'Универзитет “Св. Кирил и Методиј” - Скопје',
        'uklo' => 'Универзитет “Св. Климент Охридски” - Битола',
        'feit' => 'Факултет за електротехника и информациски технологии - Скопје',
        'ftn' => 'Технички факултет – Битола',
        
        //Ivan
				'PaperTemplateMK' => 'Примерок статија на Македонски јазик ',              
				'PaperTemplateEN' => 'Примерок статија на Англиски јазик ',
    		'DeadlineExtension' => 'Продолжување на роковите за пријавување труд ',
    		
    		'sc_member1'  => 'Ацковска Н. – ПМФ Скопје',           
    		'sc_member2'  => 'Бетински Е. – Т-Mobile Скопје',      
    		'sc_member3'  => 'Гацовски З. – ЕУ Скопје',            
    		'sc_member4'  => 'Ѓорѓевиќ Д. – ФЕИТ Скопје',          
    		'sc_member5'  => 'Здравкова К. – ПМФ Скопје',          
    		'sc_member6'  => 'Јаневски Т. – ФЕИТ Скопје',          
    		'sc_member7'  => 'Јолевски И. – ТФ Битола',            
    		'sc_member8'  => 'Калајџиски С. – ФЕИТ Скопје',        
    		'sc_member9'  => 'Кантарџиев Д. – Т-Mobile Скопје',    
    		'sc_member10' => 'Караџинов Љ. – ФЕИТ Скопје',         
    		'sc_member11' => 'Кафеџиски В. – ФЕИТ Скопје',         
    		'sc_member12' => 'Костов М. – ТФ Битола',              
    		'sc_member13' => 'Краљевски И. – ФОН Скопје',          
    		'sc_member14' => 'Кулаков А. – ФЕИТ Скопје',           
    		'sc_member15' => 'Лазаревска Е. – ФЕИТ Скопје',        
    		'sc_member16' => 'Неделковски П. – T-Home Скопје',     
    		'sc_member17' => 'Новковиќ З. – Ултра Скопје',         
    		'sc_member18' => 'Ололоска Гагоска Л. – ФЕИТ Скопје',  
    		'sc_member19' => 'Парцалис Е. – Интраком Скопје',      
    		'sc_member20' => 'Радевски В. – NYUS Скопје',          
    		'sc_member21' => 'Ралева К. – ФЕИТ Скопје',            
    		'sc_member22' => 'Самак С. – Микросам Прилеп',         
    		'sc_member23' => 'Симова М. – ECS Скопје',             
    		'sc_member24' => 'Спанчевски С. – ИТС Скопје',         
    		'sc_member25' => 'Стефановски Ј. – ЈП Стрежево Битола',
    		'sc_member26' => 'Стојановски Т. – ЕУ Скопје',         
    		'sc_member27' => 'Ташковски Д. – ФЕИТ Скопје',         
    		'sc_member28' => 'Трајковиќ В. – ФЕИТ Скопје',         
    		'sc_member29' => 'Ќосев Ј. – ФЕИТ Скопје',             
    		'sc_member30' => 'Фетаји Б. – ЈИЕ Тетово',             
    		'sc_member31' => 'Фирфов О. – T-Home Скопје',          
    		'sc_member32' => 'Хаџи-Велков З. – ФЕИТ Скопје',       
    		'sc_member33' => 'Целаковски С. – Seavus Скопје',      
    		
    		'pc_member1' => 'Akyokus S. – DU Турција',                  
    		'pc_member2' => 'Арсеновски С. – ФОН Скопје',               
    		'pc_member3' => 'Арсов Г. – ФЕИТ Скопје',                   
    		'pc_member4' => 'Арсов Љ. – ФЕИТ Скопје',                   
    		'pc_member5' => 'Богданова С. – ФЕИТ Скопје',               
    		'pc_member6' => 'Гавриловска Л. – ФЕИТ Скопје',             
    		'pc_member7' => 'Гавровски Ц. – ФЕИТ Скопје',               
    		'pc_member8' => 'Гушев М. – ПМФ Скопје',                    
    		'pc_member9' => 'Давчев Д. – ФЕИТ Скопје ',                 
    		'pc_member10' => 'Десковски С. – ТФ Битола',                
    		'pc_member11' => 'Eksin I. – ITU Tурција',                  
    		'pc_member12' => 'Јанев Љ. – ФЕИТ Скопје',                  
        'pc_member13' => 'Камиловски М. – ФЕИТ Скопје',             
  	    'pc_member14' => 'Карадимче А. – DELL САД',                 
				'pc_member15' => 'Кон-Поповска М. – ПМФ Скопје',            
        'pc_member16' => 'Колемишевска-Гугуловска Т. – ФЕИТ Скопје',
        'pc_member17' => 'Лошковска С. – ФЕИТ Скопје',              
        'pc_member18' => 'Михајлов Д. – ФЕИТ Скопје',               
        'pc_member19' => 'Мирчевски С. – ФЕИТ Скопје',              
        'pc_member20' => 'Митровски Ц. – ТФ Битола',                
        'pc_member21' => 'Настеска С. – AEK Скопје',                
        'pc_member22' => 'Перчинкова Б. – МИТ Скопје',              
        'pc_member23' => 'Поповски Б. – ФЕИТ Скопје',               
        'pc_member24' => 'Поповски П. – AU Данска',                 
        'pc_member25' => 'Schares L. – IMB Research САД',           
        'pc_member26' => 'Sevgi L. – DU Турција',                   
        'pc_member27' => 'Стефанов А. – POLY САД',                  
        'pc_member28' => 'Стојанов Г. – AUP Франција',              
        'pc_member29' => 'Тентов А. – ФЕИТ Скопје ',                
        'pc_member30' => 'Uyar E. – DEU Турција',                   
        'pc_member31' => 'Улчар Ставрова Т. – ФЕИТ Скопје',         
        'pc_member32' => 'Фуштиќ В. – ФЕИТ Скопје',
        
        'oc_member1' => 'Ивановски З. – ФЕИТ Скопје, претседавач',   
				'oc_member2' => 'Андреевски Ц. – ФТ Охрид',                  
				'oc_member3' => 'Трајанов Д. – ФЕИТ Скопје',                 
				'oc_member4' => 'Атанасовски В. – ФЕИТ Скопје',              
				'oc_member5' => 'Геразов Б. – ФЕИТ Скопје',                  
				'oc_member6' => 'Икономовска Е. – ФЕИТ Скопје',              
				'oc_member7' => 'Карталов Т. – ФЕИТ Скопје',                 
				'oc_member8' => 'Латкоски П. – ФЕИТ Скопје',                 
				'oc_member9' => 'Ојлеска В. – ФЕИТ Скопје',                  
				'oc_member10' => 'Стојановски Г. – ФЕИТ Скопје',             
				'oc_member11' => 'Чорбев И. – ФЕИТ Скопје',                  
        
        'scouncil_member1' => 'Allgower F. – TU Stuttgart, Германија',
        'scouncil_member2' => 'Богданов М. – ФЕИТ Скопје',                                                                              
				'scouncil_member3' => 'Василеска Д. – АSU САД',                               		                                              
    		'scouncil_member4' => 'Gjokan I. C. – DU Турција',                                                                              
        'scouncil_member5' => 'Грнаров А. – ЈИЕ Тетово',              
        'scouncil_member6' => 'Dinibutun A. T. – DU Турција',         
        'scouncil_member7' => 'Karam L. - ASU САД',                   
        'scouncil_member8' => 'Коцарев Љ. – ФЕИТ Скопје',             
        'scouncil_member9' => 'Пановски Љ. – ФЕИТ Скопје ',           
        'scouncil_member10' => 'Papageorgiou M. – CANIA Грција',      
        'scouncil_member11' => 'Пепељугоски П. – IBM Research САД',   
        'scouncil_member12' => 'Спасеновски Б. – ФЕИТ Скопје',        
        'scouncil_member13' => 'Ulengin F. –DU Турција ',             
        'scouncil_member14' => 'Џеков Т. – ЕУ Скопје ',               
        'scouncil_member15' => 'Џеровски С. – IJS Словенија',
        
        'HeaderImage' => '/images/etaibgMK.jpg'
         );             